Actions effectuées à chaque cycle de jeu sur la liste et sur chacun des canards individuellement
procedure Execute